Mitt inne i klippan i strandsanden i skrikens och tystnadens
universiella eld
Fulländad som guldet
Pågår utpressningen
Genom betonggjutningen av den korsfästa Skönheten
Utanför
Öppnar sig jorden
Människan dödas
Luften sluter sig på nytt
Tanken på självständighet sockrar de förtrycktas blod
enligt förtryckarnas smak
Dagdrivarna knastrar i bålets lågor
Sålunda talar stolans bärare: "I skymningen
Sker omflyttningen av de sköna rikedomarna
Vid den tid då fiskarna kommer i stim
För att andas vid havets yta
Handen med fem metkrokar
Den gudomliga handen
Plockar oföränderligt
Saltets frukter"
Eventuelle läsare
Min sysslolöse förtrogne
Som har delat min panik
När spaden vägrar bita i linet
Måtte en hägring av vattenställen över ökenplanscherna
Fördjupa din längtan att ta avsked
De levande talar med de döda om ett helbrägdagörande
läkemedel om hasarspelare vid förnuftets hjul
De solida arméerna har förintats enligt fåglarnas kemi
De minst girigas ögon omfattar på en gång panoramat och
öns tillångar
En smidig planta på karg mark
Men se på utvecklingen
Världen är i förvandling tillhör de köttätande poeterna
De mördande förströelserna drömmarna som tänkt ut dem
Det uppbyggande snillet pessimismen under sömnen
I kroppens ungdomstid
För att se
Det smidiga lena köttet växa
Ovanför färgerna
Genom de obevekliga samvetets kristaller
Vid det förödda våldets huvudgärd
I kärlekens iver
När den en gång passerar framför solen
Kanske den siste i anden fattig ska förkroppsliga ljuset
- René Char
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar