Hellre livet (AB)

Hellre livet än dessa prismor utan djup också också om färgerna är klarare
Hellre än denna ständigt molnhöljda timma än dessa förskräckliga åkdon av kalla lågor
Än dessa murkna stenar
Hellre detta hjärta med bromshandtag
Än detta träsk av mummel
Och detta vita tygstycke som sjunger både i luften och i jorden
Än denna äktenskapliga välsignelse som förenar min panna med den fullständiga fåfängan
Hellre livet

Hellre livet med dess sammansvurna lakan
Sina ärr efter rymningar
Hellre livet hellre detta rosenfönster över min grav
Det närvarande livet ingenting annat än det närvarande
Då en röst frågar Är du inte där och en annan svarar Är du där
Ack jag är där inte
Och ändå bedriver vi det spel som leder oss till döden
Hellre livet

Hellre livet hellre livet vördnadsbjudande barndom
Fakirens reptrick påminner om jordklotets jämvikt
Solen får gärna vara blott en lösryckt spillra
Så länge kvinnokroppen påminner om den
Du drömmer och betraktar vägen inför dig
Eller bara sluter ögonen inför det ljuvliga oväder som heter din hand
Hellre livet

Hellre livet med dess väntsalar
Där man vet att det aldrig bli ens egen tur
Hellre livet än dessa kurorter med hälsobad
Där betjäningen utgör ett ok
Hellre ett långt och ogynnsamt liv
När böckerna slås samman och ställs på en mindre angenäm hylla
När det vore bättre att vara fri därborta ja
Hellre livet

Hellre livet som en bakgrund av förakt
För detta tillräckligt sköna huvud
Som motgift till denna fulländning som livet söker och fruktar
Livet Guds smink
Livet som ett jungfruligt pass
Och som allting redan är sagt
En liten stad som Pont-à-Mousson
Hellre livet

-André Breton